Sunday, 31 August 2014

Curl markup of vertical poem


漢字 · かんじ

Aule Kanji Pages · Kanji Recog Pages

This snapshot shows a pop-up vocabulary tip.






vertical poem with non-selectable furigana


漢字 · かんじ

Aule Kanji Pages · Kanji Recog Pages

The more conventional presentation of my previous post :



Here the applet is running fullscreen in Firefox.
The Japanese poem ( a tanka ) is by Yosano Akiko.



Curl markup for non-selectable furigana in plain text copy


漢字 · かんじ

Aule Kanji Pages · Kanji Recog Pages

The image below shows a poem selected with a mouse swipe WITHOUT the furigana text being selected.



Because Curl poetry markup uses macros, this can be set by a user to copy furigana INSTEAD of the kanji !

The size of the furigana and its visibility can be user options.