Wednesday, 30 July 2014

The difference of KLC against the KLC and Shiki intersection for haiku kanji


漢字 · かんじ

Aule Kanji Pages · Kanji Recog Pages

The DIFF of KLC against KLC_Shiki INTERSECT leaves only 815 kanji unmatched to Shiki haiku out of the original 2,300 KLC kanji.

ニ一七三丑且丙丼乃之九了互亘些亜亦享介令以件任企伎伯伺但佳併侮侯侵侶係俸俺倍倣値倫倹偉偏偵偶偽傑備傲債働僚億儒償優儲充兆克免党八六典再冒冗冠冥准凝凶凸函刃刊刑刷券刹剃則剝剤副剰創功努励効劾勃勉勘務募勤勧勲勺匁匙区匿十卑占即却卸厄厘及収叙口叶各吏呆呈告呑呟呪咳咽員哺唆唯唱唾喉喋喚喜喝喩喫嗣嘆嘱嘲嚇囁回因圏圧均坑型域執培基埼堆塁塊塑塡塾増墜墳墾壊壮壱奏奔奨奮好妄妊妥妨妬姉委姻娠娯媛嫉嫡嬢存宅完宛宣宰害容寅密察寡寧審寿専尉導尚尤就展属層岐岳崇巧差己巴希帝帥幌庁序庶康庸廉廷弄弊弐弔弦弾彙彫彰復循微徹必志応怒怖怠恒恣恭恵悔患悦悩惑惚惧惨惰想愉感慄態慌慎慕慢慣慨慮慰憂憤憧憩憬憲憾懇懐懲戚戴才扱扶批技把抑抗択披抵抹担拉拐拒拓拘拙拠拡括拶拷挙挨挫挿捉捗捜捧捻授排採措掲掴描換揮援搬搭携搾摂摯撃撒撤撮擁擦支改攻敏救敗敢敬整斉斑斤斥於旋日旧旨旬旺映昧昨昭晃晶暢暫暴曖替朕朴条析枠枢架柔栃栓核梱棄棋検概構槽模欧欲欺款歪歴殆殉殊殖殴毀毒水氾求汎汚決沃没沢沸況泌洒洩派浄浜浸涯淑淫混渇済湿準溶溺滅滑滝滞漂潔潜潤潰激濫濯災炉炊炒烈燥爆爵爽版牲牽犠狙猛猟献率球瑠璃璧環璽由畏畜略畿疎疑疲症痕痘痴痺瘍療癌癒益盟監盾眉県眩督睦瞬瞭瞳矛矯研硝硫硬確礁示祉祥票禁禍私秒租称稼稽稿穏穫究窃窒窟窪窯竜符筈筒策箋管範篇篤簡簿籍粋粗粘粛糧系糾約紐純紡索累紳紹組絆絞絡統継綴緊締緩緯緻縛縞縮績繊繍繭繰缶罰署羊羞羨翌翔考耐耗聴職肖肝肢肪肯育肺胃胆胎胞脂脅脊脹腎腺膚膜膨臆臓致舌舗航舵舶舷艶芯芸苛茹著蒙蓄蔑蔽虐虞蛋蛮融術衷衿裁装裕補製複褐褒襲要覇視訃訓託訟設訳訴診証詐詔詞試詫詮詰該詳誇誉誌認誓誘誤課諦諭諮諾謀謁謄謎謙謹識譲豪貌貢販責貯貰費貼貿賂賄資賜賞賠賢賦賭購贅赦超趣距跳践踪軌軟転較輝輩輸輿轄辞辣辱農迅迭述逐逓逝速逮週逸遂遍遜適遭遮遵選還邦郊酎酪酬酵酷酸醤醸采鉛鉱銑銘鋭鋳鋼錘錮錯録鍵鑑閥閲闘阻陛陥陪陳険隷隻雇雌雰零需靴鞄韻頁項預頒頓頰顎顕類顧飢館饗駆駐験騰髄鬱魅鷲齢

In this pass I did not remove the numbers ニ一七三 and such.



KLC kanji without classic haiku poets for a mnemonic context


漢字 · かんじ

Aule Kanji Pages · Kanji Recog Pages

There remain 691 KLC* kanji needing a literary mnemonic context even after Shiki, Issa, Merwin's Buson and Basho have been scanned.

As I am seeing rapidly diminishing returns, contemporary tanka may not help : but I will try some recent short stories and novella.

Here is the set :

丑且丙丼乃之了互亘些亜令件企伎伯伺但佳併侮侯侵侶係俸俺倍倣倫倹偉偏偵偶偽傑傲債働僚億儒償優充兆克免党再冒冗准凶凸函刃刊刑刷券刹則剝剤副剰創功努励効劾勃勉勘務募勤勧勲匁匙区匿卑即卸厄厘収叙叶各吏呆呈呟咳員哺唆唯唱唾喉喋喚喜喝喩喫嗣嘱嘲嚇囁回因圏圧均坑型域執基埼堆塁塊塑塡塾増墜墳墾壊壮壱奏奔奨奮妄妊妥妨妬委姻娠娯媛嫉嫡嬢宅完宛宣宰寅密察寡寧審専尉導尚尤就展属層岐岳崇巴希帝帥幌庁庶康庸廉廷弊弐弔弦弾彙彰復循徹応怒怖怠恒恣恭悔患悦悩惑惚惧惨惰想愉感慄態慌慎慕慣慨憤憧憩憬憲憾懇懲戚扱扶批技抑抗択披抵抹担拉拐拒拓拘拠拡括拶拷挨挫捉捗捜捧捻授排措掲描換揮援搬搭携搾摂摯撃撒撤撮擁擦攻救敗敢敬整斉斑斤斥旋旨旬旺映昧昭晃晶暢暴曖朕朴析枠枢柔栃栓核梱棄棋検概槽模欧欺款歪歴殆殉殊殖殴毀毒氾汎汚決沃没沢沸況泌洒派浄浸涯淑淫混渇済湿準溶溺滑滞潔潤潰激濫濯災炊炒烈燥爆爵爽版牲犠猛猟献率球瑠璃璧環璽由畏畜略畿疑疲症痕痺瘍療癌癒益盟監盾県眩督睦瞬瞭瞳矛研硝硫硬確礁示祉祥票禁禍私秒租称稼稿穏穫究窃窒窟窯竜符筈筒策箋管範篇篤簡簿籍粋粗粘粛糧系糾約純紡索累紳紹絆絞絡統継綴緊締緩緯緻縛縞縮績繊繍繭繰罰署羊羞羨翔考耗肖肝肢肪肯胃胆胎胞脂脅脊脹腎腺膚膜膨臆臓致舌舗航舵舶舷芯苛著蒙蔑蔽虐虞蛋蛮融術衷衿裁装裕補製複褐襲要覇視訃託訟設訳訴診証詐詔詞詮詰該詳誇誉誌認誤課諦諭諮諾謀謁謄謎謙謹識譲豪販責貯費貼貿賂賄資賜賞賠賦購贅赦超趣距跳践踪軌軟較輝輩輸轄辞辣辱農迅迭述逐逓逝逮週逸遂遜適遭遵選還邦郊酎酪酬酵酷酸醤醸采鉛鉱銑銘鋭鋳鋼錘錮錯録鍵閥閲闘阻陛陥陪陳険隷隻雇雌雰需靴鞄韻頁項預頒頓頰顎顕顧飢館饗駆駐験騰髄鬱魅鷲齢

One example is this :

KLC 931,,purport (gist) which is Henshall 1312 or Heisig 455 or Kodansha Essential 232 and is a 2-2-4 SKIP code in Halpern or Tuttle 1077 (according to Denshi Jisho on-line.)

* Kodansha Kanji Learner's Course, 2013



KLC Kanji not found in Bashō, Merwin's Buson or Shiki's kanzan-rakuboku haiku


漢字 · かんじ

Aule Kanji Pages · Kanji Recog Pages

Here is the set of 720 KLC* kanji  that I have not found in Bashō or Merwin's Buson or Shiki kanzan-rakuboku.

丑且丙丼乃之了互亘些亜亦享介令件企伎伯伺但佳併侮侯侵侶係俸俺倍倣値倫倹偉偏偵偶偽傑傲債働僚億儒償優儲充兆克免党再冒冗准凝凶凸函刃刊刑刷券刹則剝剤副剰創功努励効劾勃勉勘務募勤勧勲匁匙区匿卑即卸厄厘収叙叶各吏呆呈呟呪咳員哺唆唯唱唾喉喋喚喜喝喩喫嗣嘱嘲嚇囁回因圏圧均坑型域執基埼堆塁塊塑塡塾増墜墳墾壊壮壱奏奔奨奮妄妊妥妨妬姉委姻娠娯媛嫉嫡嬢宅完宛宣宰寅密察寡寧審専尉導尚尤就展属層岐岳崇巧差巴希帝帥幌庁序庶康庸廉廷弊弐弔弦弾彙彰復循徹必応怒怖怠恒恣恭悔患悦悩惑惚惧惨惰想愉感慄態慌慎慕慢慣慨憤憧憩憬憲憾懇懐懲戚才扱扶批技抑抗択披抵抹担拉拐拒拓拘拙拠拡括拶拷挨挫捉捗捜捧捻授排措掲描換揮援搬搭携搾摂摯撃撒撤撮擁擦支改攻救敗敢敬整斉斑斤斥旋旨旬旺映昧昭晃晶暢暴曖朕朴析枠枢柔栃栓核梱棄棋検概構槽模欧欺款歪歴殆殉殊殖殴毀毒氾汎汚決沃没沢沸況泌洒派浄浸涯淑淫混渇済湿準溶溺滑滞潔潤潰激濫濯災炊炒烈燥爆爵爽版牲犠狙猛猟献率球瑠璃璧環璽由畏畜略畿疑疲症痕痺瘍療癌癒益盟監盾県眩督睦瞬瞭瞳矛研硝硫硬確礁示祉祥票禁禍私秒租称稼稿穏穫究窃窒窟窯竜符筈筒策箋管範篇篤簡簿籍粋粗粘粛糧系糾約純紡索累紳紹組絆絞絡統継綴緊締緩緯緻縛縞縮績繊繍繭繰罰署羊羞羨翔考耗肖肝肢肪肯育胃胆胎胞脂脅脊脹腎腺膚膜膨臆臓致舌舗航舵舶舷芯芸苛茹著蒙蔑蔽虐虞蛋蛮融術衷衿裁装裕補製複褐襲要覇視訃託訟設訳訴診証詐詔詞詮詰該詳誇誉誌認誤課諦諭諮諾謀謁謄謎謙謹識譲豪貢販責貯貰費貼貿賂賄資賜賞賠賦購贅赦超趣距跳践踪軌軟転較輝輩輸輿轄辞辣辱農迅迭述逐逓逝逮週逸遂遍遜適遭遵選還邦郊酎酪酬酵酷酸醤醸采鉛鉱銑銘鋭鋳鋼錘錮錯録鍵閥閲闘阻陛陥陪陳険隷隻雇雌雰需靴鞄韻頁項預頒頓頰顎顕顧飢館饗駆駐験騰髄鬱魅鷲齢

* Andrew Scott Conning's Kodansha Kanji Learner's Course, 2013